Contact me - Contact me -

what can i do for
you?

Your success it’s my priority. I tailor my talents to fit your needs, completing projects on time, in budget and done right the first time.

Interested in an ongoing partnership or have a project you’d like to discuss? Want to learn more or get a quote? Simply message me at info@lozanotranslations.com to get in touch.

 

In order to get a proper quote:

  1. Translation /editing / post-editing: the word count of your text, your deadline, and the type of text required (subject matter or specialization).
  2. Copywriting /content creation: the type of text you want to produce and its length (word count). Do you already have an SEO strategy, or are you looking to hire one?
english spanish translator medicine digital marketing transcreation proofreading

Location

murcia, spain

tlf.

(+34) 666902744

Email

info@lozanotranslations.com

get in touch

Want to learn more about my working style? Have a general question? I’d be glad to hear from you.

I am originally from Spain, but I travel a lot, always with a laptop in hand, so keep it in mind when messaging me; I might be in a different time zone.

    how to get a quote

    You can quicly request a quote by emailing me with the following details:

     
     

    Translation & Reviewing

    Let me know if you’d like a quote for a translation (source language/target language), proofreading, text revision, or machine translation post-editing. Each service has its own rates.

     
     

    Not all texts are created equal. 

    The translation of a technical text will require more hours of work and research than a text from a general topic and that will show in the price.

    Translators and proofreaders get paid per word. If you have a big long-term project it is possible to get a discount.

    Word and .sdlproj ( Trados) formats are perfect. No problem with PDF unless it is non-editable PDF (such as scanned documents). In this case it is possible that price increases for the time dedicated to format conversion to make it editable. 

    Sometimes I get a last-minute/urgent Translation that makes me work like crazy outside of business hours. 

    I always manage to deliver it on time, but you might have to pay a bit extra. 

    ¡Oh! And don’t hesitate to mention anything else that might be relevant for the quality of the translation, such as the audience it is intended for or technical considerations to bear in mind.

     

    I will get back to you soon. Normally within an hour, and never more than 24 h.

    Copywriting & SEO Content Creation

    When requesting a copywriting quote, there are several factors that affect the scope and value of the service. My goal is to provide a clear proposal tailored to your project, one that reflects both the work involved and the impact the copy can have on your business.

    First, let’s define what type of content you need and in what volume. Website pages, blog posts, landing pages, emails, and ad copy all require different approaches and levels of involvement. It’s not just about word count, but also about complexity and purpose.

    It will be assessed whether your project requires SEO research, competitor analysis, brand voice definition, or audience research. This strategic groundwork is essential for effective content and is part of the overall value of the service.

    There is a strategic approach to every project. This isn’t just about writing words, but about creating copy that performs and delivers real value.

    It’s important to clearly define how many rounds of revisions are included in the project, so the final content meets your expectations while keeping the process organized and efficient.

    Project timelines play a key role in planning the work. For tight deadlines, I adjust the workflow to meet your timing without compromising quality.

    I look at how and where the content will be used, whether on a corporate website, in ad campaigns, or across higher-visibility materials, to provide a quote that matches its intended use.

    The quote includes coordination, project follow-up, and the communication needed to keep everything clear, smooth, and friction-free.

    This way, every quote clearly outlines what’s included and how we’ll work together, so you have full transparency from the start and results aligned with your goals.

    Include every other aspect that you consider could be important for your project.

    If you’re ready to get started, feel free to reach out and request a personalized quote. I’ll be happy to review your project and help you create copy that supports your goals and delivers real results.